Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه المرّة الأسبوع القادم ، سيرغبون باختيار الريجيه.
Bulgarian[bg]
Другата седмица по туй време, ше иска да стават реге разбирачи.
Greek[el]
Μέχρι την επόμενη εβδομάδα, θα θέλουν να είναι ειδικοί της ρέγγε.
English[en]
This time next week, they'll wanna be reggae selectas.
Spanish[es]
La semana que viene querrán hacer reggae.
French[fr]
La semaine prochaine, ils voudront être rastafaris.
Hungarian[hu]
Jövőhéten meg már reggae-t akarnak nyomni.
Italian[it]
La prossima settimana, vorranno essere dei dj di musica reggae.
Portuguese[pt]
A esta hora na semana que vem eles serão manos do reggae.
Romanian[ro]
De aceasta data saptamâna viitoare, ei vor dori sa fie selectas reggae.
Russian[ru]
На этот раз, где-то через неделю они займутся регги.
Turkish[tr]
Bu sefer haftaya reggae yapmak isteyecekler.