Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( رجالنا أبلغوا عن رؤية المفتش ( كلوزو
Bulgarian[bg]
Инспектор Клузо е бил забелязан в района.
Czech[cs]
Dostal jsem hlášku, že tu byl spatřen inspektor Clouseau.
German[de]
Unsere Leute haben Inspektor Clouseau gesichtet.
Greek[el]
Μας αναφέραν ότι θεάθηκε ο Κλουζό.
English[en]
Our men have reported a sighting of Inspector Clouseau.
Spanish[es]
Nuestros hombres han reportado ver a Clouseau.
Estonian[et]
Mehed märkasid inspektor Clouseaud.
Persian[fa]
ماموراي ما کلوسو رو ديدن
French[fr]
Nos hommes auraient vu l'inspecteur Clouseau.
Hebrew[he]
אנשינו דיווחו שראו את המפקח קלוזו.
Croatian[hr]
Naš čovjek je primijetio inspektora Clouseau.
Hungarian[hu]
Az embereink látták Clouseau felügyelőt.
Indonesian[id]
Orang kita melaporkan kemunculan Inspektur Clouseau.
Italian[it]
I nostri uomini dicono di aver visto l'ispettore Clouseau.
Dutch[nl]
Onze mannen hebben inspecteur Clouseau gezien.
Polish[pl]
Dostałem raport dotyczący inspektora Clouseau.
Portuguese[pt]
Nossos homens reportaram terem avistado o inspetor Clouseau.
Romanian[ro]
Oamenii noştri au raportat că l-au văzut pe inspectorul Clouseau.
Russian[ru]
Наши люди доложили, что видели инспектора Клюзо.
Slovak[sk]
Dostal som hlásenie, že tu videli inšpektora Clouseaua.
Serbian[sr]
Naš čovek je prijavio da je video Inspektora Clouseaua.
Turkish[tr]
Adamlarımız Müfettiş Clouseau'yu görmüş.
Chinese[zh]
有 手下 報告 發現 了 克 勞索