Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След определението за „ежедневен референтен обменен курс“ се създават следните определения:
Czech[cs]
Za definici „denního referenčního směnného kurzu“ se vkládají tyto nové definice, které znějí:
Danish[da]
Følgende definitioner indsættes efter definitionen af »daglige referencekurs«:
German[de]
Die folgenden Begriffsbestimmungen werden nach der Begriffsbestimmung „täglicher Referenzwechselkurs“ eingefügt:
Greek[el]
Μετά τον ορισμό της έννοιας «ημερήσια συναλλαγματική ισοτιμία αναφοράς» παρεμβάλλονται οι ακόλουθοι ορισμοί:
English[en]
The following definitions are inserted after the definition of ‘daily foreign exchange reference rate’:
Spanish[es]
a continuación de la definición de «tipo de cambio diario de referencia», se añaden las definiciones siguientes:
Estonian[et]
Pärast mõistet „päevakurss” lisatakse järgmised mõisted:
Finnish[fi]
Lisätään seuraavat määritelmät päivittäisen valuuttaviitekurssin määritelmän jälkeen:
French[fr]
Les définitions suivantes sont insérées après la définition du terme «taux de change de référence quotidien»:
Hungarian[hu]
A szöveg a „napi deviza referencia-kamatláb” fogalommeghatározása után a következő fogalommeghatározásokkal egészül ki:
Italian[it]
le seguenti definizioni sono inserite dopo la definizione di «tasso di cambio giornaliero di riferimento»:
Lithuanian[lt]
Po apibrėžimo „kiekvienos dienos užsienio valiutos keitimo kursas“ įterpiami šie apibrėžimai:
Latvian[lv]
Pēc “valūtas ikdienas atsauces kursa” definīcijas iekļauj šādas definīcijas:
Maltese[mt]
Jiddaħħlu d-definizzjonijiet li ġejjin wara d-definizzjoni ta’ “rata ta’ referenza ta’ kuljum tal-kambju fi flus barranin”:
Dutch[nl]
De volgende definities worden na de definitie „dagelijkse referentiewisselkoers” ingevoegd:
Polish[pl]
po definicji „dziennej walutowej stopy referencyjnej” dodaje się następujące definicje:
Portuguese[pt]
A seguir à definição de «taxa de câmbio de referência diária» são inseridas as seguintes definições:
Romanian[ro]
După definiția termenului „curs de schimb zilnic de referință” se inserează următoarele definiții:
Slovak[sk]
Za vymedzenie pojmu „denný referenčný výmenný kurz“ sa vkladajú tieto nové vymedzenia pojmov:
Slovenian[sl]
Za opredelitvijo pojma „referenčni dnevni devizni tečaj“ se vstavijo naslednje opredelitve:
Swedish[sv]
Följande definitioner ska införas efter definitionen av ”daglig referensväxelkurs”: