Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمر باءعدام زوجته
Bulgarian[bg]
Акрисий побеснял от гняв.
Bosnian[bs]
Akrisije je poludeo od besa.
Czech[cs]
Ne! Akrisus šílel vztekem.
Danish[da]
Akrisios blev vild af raseri.
German[de]
IO: Akrisios wurde wahnsinnig vor Wut.
Greek[el]
Ο Ακρίσιος τρελάθηκε από οργή.
English[en]
Acrisius grew mad with rage.
Spanish[es]
Acrisio enloqueció de ira.
Estonian[et]
Akrisius läks raevu.
Finnish[fi]
Akrisios raivostui.
Croatian[hr]
Akrisije je poludio od bijesa.
Hungarian[hu]
Akriszioszt elvakította a düh.
Italian[it]
Acrisio diventò pazzo dalla rabbia
Macedonian[mk]
Акрис полуде од бес.
Malay[ms]
Acrisius menjadi sangat marah.
Norwegian[nb]
Acrisius ble fullstendig gal.
Dutch[nl]
Acrisius werd gek van razernij.
Polish[pl]
Akrizjos wpadł w wielki gniew.
Portuguese[pt]
Acrísio ficou louco de raiva.
Romanian[ro]
Acrisiu a înnebunit de furie.
Albanian[sq]
Krisi u tërbua nga inati.
Serbian[sr]
Акрисије је полудео од беса.
Swedish[sv]
Acrisius blev fullständigt galen.
Turkish[tr]
Acrisius öfkeden deliye döndü.
Vietnamese[vi]
Acrisius phẫn nộ tới cùng cực