Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
средната дължина на прешлените, включително гръбначните дискове (в mm),
Czech[cs]
průměrná délka obratlů včetně plotének (v mm),
Danish[da]
gennemsnitlig længde af ryghvirvler inkl. spinalskiver (mm)
German[de]
die mittlere Länge der einzelnen Wirbelkörper inklusive Bandscheibe (in mm),
Greek[el]
μέσο μήκος των σπονδύλων, συμπεριλαμβανομένων των σπονδυλικών δίσκων (σε χιλιοστά)
English[en]
the average length of vertebrae including spinal disks (mm),
Spanish[es]
longitud media de las vértebras, incluidos los discos intervertebrales (en milímetros),
Estonian[et]
selgroolülide, sh lülivaheketaste keskmine pikkus millimeetrites,
Finnish[fi]
selkänikaman keskipituus, mukaan lukien välilevyt (millimetreinä)
French[fr]
la longueur moyenne des vertèbres, y compris les disques intervertébraux (mm),
Hungarian[hu]
a csigolyák átlagos hossza a porckorongokkal együtt (mm),
Italian[it]
lunghezza media delle vertebre, inclusi i dischi spinali (in millimetri),
Lithuanian[lt]
vidutinis slankstelio ilgis su stuburo diskais (mm),
Latvian[lv]
vidējais mugurkaula garums, ieskaitot muguras skriemeļus (mm),
Maltese[mt]
it-tul medju tal-vertebri inklużi d-disks tal-ispina (mm),
Dutch[nl]
de gemiddelde lengte van de wervels, inclusief de ruggenwervelschijven (mm),
Polish[pl]
średnia długość kręgu włącznie z dyskami międzykręgowymi (w milimetrach),
Portuguese[pt]
comprimento médio, em milímetros, das vértebras incluindo os discos intervertebrais
Romanian[ro]
lungimea medie a vertebrelor, inclusiv discurile intervertebrale (mm);
Slovak[sk]
priemerná dĺžka stavcov vrátane platničiek (v mm),
Slovenian[sl]
povprečna dolžina vretenc vključno z medvretenčnimi ploščicami (v milimetrih),
Swedish[sv]
genomsnittlig kotlängd inklusive disk (mm).