Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن حكومته أصدرت لوائح لمنع وقمع تمويل الإرهابيين طبقاً لاتفاقية معمول بها في وسط أفريقيا بشأن المواءمة بين القواعد المصرفية.
English[en]
His Government had also issued regulations for the prevention and suppression of terrorist financing in accordance with a central African convention on the harmonization of banking rules.
Spanish[es]
El Gobierno también ha promulgado normas para la prevención y la represión de la financiación del terrorismo de acuerdo con un convenio de los países del África central sobre armonización de la normativa bancaria.
French[fr]
Le Gouvernement congolais a également adopté des règlements visant à prévenir et réprimer le financement du terrorisme, selon la Convention de l’Afrique centrale sur l’harmonisation des régimes bancaires.
Russian[ru]
Его правительство также издало постановления о предотвращении и пресечении финансирования терроризма в соответствии с Центральноафриканской конвенцией о согласовании банковских правил.
Chinese[zh]
刚果政府还根据中非关于统一银行规则的一项公约,颁布了预防和制止资助恐怖主义的条例。