Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Председателят припомни начина на преброяване на гласовете.
Czech[cs]
Předseda připomněl způsob sčítání hlasů.
Danish[da]
Formanden henviste til fremgangsmåden ved optælling af stemmer.
German[de]
Der Präsident erinnert an die Modalitäten der Stimmenauszählung.
Greek[el]
Ο Πρόεδρος υπενθυμίζει τον τρόπο καταμέτρησης των ψήφων.
English[en]
The President recalled the way of counting the votes.
Spanish[es]
El Presidente recuerda las modalidades de escrutinio de los votos.
Estonian[et]
Parlamendi president kordas üle häälte lugemise korra.
Finnish[fi]
Puhemies palautti mieliin ääntenlaskutavan.
French[fr]
M. le Président rappelle le mode de décompte des voix.
Hungarian[hu]
Az elnök ismerteti a szavazatszámlálás módját.
Italian[it]
Il Presidente ricorda le modalità di conteggio dei voti.
Latvian[lv]
Sēdes vadītājs atgādināja balsu skaitīšanas kārtību.
Dutch[nl]
De Voorzitter herinnert aan de wijze waarop de stemmen worden geteld.
Polish[pl]
Przewodniczący przypomniał sposób liczenia głosów.
Portuguese[pt]
O Presidente relembra o modo de contagem dos votos.
Romanian[ro]
Preşedintele a reamintit modul de numărare a voturilor.
Slovak[sk]
Predseda pripomenul spôsob sčítavania hlasov.
Slovenian[sl]
Predsednik je spomnil na način štetja glasov.
Swedish[sv]
Talmannen påminde om rösträkningsmetoden.