Metadata
Author: oj4
Data
Estonian[et]
Kyriopoulou kai syn/tes os Filon OE, Nikolaos Sideris (Direktiiv #/#/EMÜ- Teenuste riigihanked- Elamurajoonile katastrit, linnaarengut ja tegevuskava hõlmava uuringu tegemine- Kriteeriumid, mida võidakse kasutada kvalitatiivse valiku kriteeriumidena ja lepingu sõlmimise kriteeriumidena- Majanduslikult soodsaim pakkumine- Tehnilises kirjelduses või hanketeates kehtestatud lepingu sõlmimise kriteeriumide järgimine- Lepingu sõlmimise kriteeriumide jaoks kaalutegurite ja alamkriteeriumide hilisem kindlaksmääramine- Ettevõtjate võrdse kohtlemise põhimõte ja läbipaistvuse tagamise kohustus
Latvian[lv]
Kyriopoulou kai syn/tes os Filon OE, Nikolaos Sideris (Direktīva #/#/EEK- Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi- Pētījuma veikšana par apdzīvotas vietas kadastrālās vērtības noteikšanu, attīstības plāna izstrādi un ieviešanu- Kritēriji, kas var tikt izmantoti kā kvalitātes kritēriji, atlasot piedāvājumus vai piešķiršanas kritēriji- Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums- Līguma dokumentos vai konkursa paziņojumā noteikto piešķiršanas kritēriju ievērošana- Līguma dokumentos vai konkursa paziņojumā minēto līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriju sadalījuma koeficientu un papildu kritēriju vēlāka noteikšana- Vienlīdzīgas attieksmes princips pret tirgus dalībniekiem un pienākums nodrošināt pārskatāmību
Dutch[nl]
Kyriopoulos kai syn/tes OS Filon OE, Nikolaos Sideris (Richtlijn #/#/EEG- Overheidsopdrachten voor dienstverlening- Uitvoering van onderzoek over kadasteropname, stedelijke vormgeving en uitvoeringsmaatregelen voor woongebied- Criteria die in aanmerking kunnen worden genomen als criteria voor kwalitatieve selectie of als gunningscriteria- Economisch voordeligste aanbieding- Inachtneming van in bestek of in aankondiging van opdracht opgenomen criteria- Vaststelling achteraf van wegingscoëfficiënten en van subcriteria voor gunningscriteria- Beginsel van gelijke behandeling van marktdeelnemers en transparantieverplichting
Portuguese[pt]
Kyriopoulou kai syn/tes os Filon OE, Nikolaos Sideris (Directiva #/#/CEE- Contratos públicos de serviços- Realização de um estudo sobre o registo cadastral, a urbanização e o acto de execução para uma zona de habitação- Critérios que podem ser definidos como critérios de selecção qualitativa ou critérios de adjudicação- Proposta economicamente mais vantajosa- Cumprimento dos critérios de adjudicação estabelecidos no caderno de encargos ou no anúncio de concurso- Fixação posterior de coeficientes de ponderação e de subcritérios relativos aos critérios de adjudicação- Princípio da igualdade de tratamento dos operadores económicos e obrigação de transparência
Romanian[ro]
Kyriopoulou kai syn/tes os Filon OE, Nikolaos Sideris (Directiva #/#/CEE- Contracte de achiziții publice de servicii- Realizarea unui studiu privind cadastrarea, dezvoltarea urbană și actul de execuție pentru o zonă rezidențială- Criterii care pot fi reținute cu titlu de criterii calitative de selecție sau de criterii de atribuire- Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic- Respectarea criteriilor de atribuire stabilite în caietul de sarcini sau în anunțul de participare- Stabilirea ulterioară de coeficienți de ponderare și de subcriterii pentru criteriile de atribuire- Principiul egalității de tratament între operatorii economici și obligația de transparență