Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg ser dette som et direkte forbud mod videresalg.
German[de]
Ich betrachte dies als ein direktes Verbot des Wiederverkaufs.
Greek[el]
Θεωρώ ότι πρόκειται για άμεση απαγόρευση της μεταπώλησης.
English[en]
This ruling is tantamount to a ban on retail activity.
Spanish[es]
Yo veo esto como una prohibición directa de la reventa.
Finnish[fi]
Pidän sitä suorana jälleenmyynnin kieltona.
French[fr]
Je considère cela comme une interdiction directe de revente.
Italian[it]
A mio avviso siamo in presenza di un divieto diretto sulla vendita al dettaglio.
Dutch[nl]
Ik zie het als een direct verbod van wederverkoop.
Portuguese[pt]
Eu vejo isto como uma proibição pura e simples da revenda.
Swedish[sv]
Jag ser detta som ett direkt förbud mot återförsäljning.