Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Lege eine Schlaufe aus Bindfaden darum, ziehe den Bindfaden mit einem Bleistift straff und fahre mit dem Bleistift um die Reißnägel herum.
Greek[el]
Βάλτε μια θηλειά από σπάγγο γύρω τους, τεντώστε τον σπάγγο μ’ ένα μολύβι και χαράξτε με το μολύβι την πορεία του.
English[en]
Put a loop of string around them, draw the string taut with a pencil, and move the pencil around the tacks.
Finnish[fi]
Pane lankarengas niiden ympärille, vedä se lyijykynän kärjellä tiukalle ja liikuta lyijykynää nastojen ympäri.
Italian[it]
Metteteci attorno uno spago, tendetelo con una matita e spostate la matita attorno alle puntine.
Portuguese[pt]
Coloque um laço de barbante em torno delas, estique o barbante com o lápis, e movimente o lápis ao redor das tachinhas.
Swedish[sv]
Lägg så ett snöre runt dem, spänn snöret med en penna och för pennan runt häftstiften.