Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 16.03 — Плавателни средства, пригодени да задвижват композиции „един до друг“
Czech[cs]
Článek 16.03 – Plavidla vhodná k pohonu bočně svázaných sestav
Danish[da]
Artikel 16.03 - Flydende strukturer, der er egnede til at fremdrive en parformation
German[de]
Artikel 16.03 — Zum Fortbewegen von gekuppelten Fahrzeugen geeignete Fahrzeuge
English[en]
Article 16.03 — Craft suitable for propelling side-by-side formations
Spanish[es]
Artículo 16.03 – Embarcaciones apropiadas para propulsar formaciones abarloadas
Estonian[et]
Artikkel 16.03 – Parras-pardaga haalatava koosseisu liigutamiseks sobivad veesõidukid
Finnish[fi]
16.03 artikla – Rinnakkaisryhmitelmien kuljettamiseen soveltuvat vesikulkuneuvot
French[fr]
Article 16.03 — Bâtiments aptes à assurer la propulsion d'une formation à couple
Croatian[hr]
Članak 16.03. — Plovilo prikladno za poriv bočnog sastava
Hungarian[hu]
16.03. cikk – Mellévett alakzatokat meghajtó vízi járművek
Italian[it]
Articolo 16.03 — Imbarcazioni idonee alla propulsione di una formazione in coppia
Lithuanian[lt]
16.03 straipsnis — Plaukiojančios priemonės, kurios gali stumti bortais sukabintų plaukiojančių priemonių vilkstines
Latvian[lv]
16.03. pants — Kuģis, kas piemērots sānu pie sāna savienotu kuģu struktūras dzīšanai uz priekšu
Maltese[mt]
Artikolu 16.03 — L-inġenji adatti biex imexxu formazzjonijiet ġenb ma' ġenb
Dutch[nl]
Artikel 16.03 — Vaartuigen die geschikt zijn om een gekoppeld samenstel voort te bewegen
Polish[pl]
Artykuł 16.03 – Jednostki przemieszczające jednostki sprzężone
Portuguese[pt]
Artigo 16.03 — Veículos aquáticos aptos a propulsar formações a par
Romanian[ro]
Articolul 16.03 — Ambarcațiuni adecvate pentru propulsia uneiformaţiuni în cuplu
Slovenian[sl]
Člen 16.03 — Plovni objekt, primeren za poganjanje vzporednih navez
Swedish[sv]
Artikel 16.03 – Farkoster som lämpar sig för att framdriva en fast sidoformering