Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Енергията - не е дълготрайна.
Bosnian[bs]
Energija ne traje.
Czech[cs]
Energie - nevydrží.
German[de]
Die Energie, sie hält nicht an.
Greek[el]
Η ενέργεια, δεν κρατάει.
English[en]
The energy - it's not lasting.
Spanish[es]
La energía... no dura.
French[fr]
L'énergie... elle s'épuise.
Italian[it]
L'energia... non dura.
Dutch[nl]
De energie -'t is niet blijvend.
Polish[pl]
Energia nie jest trwała!
Portuguese[pt]
A energia - não é durável.
Romanian[ro]
Energia... nu ţine mult.
Russian[ru]
Энергия заканчивается.
Slovak[sk]
Už mu tá energia dlho nevydrží.
Slovenian[sl]
Energija ne traja dovolj dolgo.
Serbian[sr]
Energija ne traje.
Turkish[tr]
Enerji saklanmamalı.