Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The challenge is to achieve a true democratization of crossborder trade opportunities. But companies will only be able to reap the full benefits of commercial exchanges if the regulatory environment is cleared of technical, legal and bureaucratic barriers that reduce legal certainty and limit opportunities.
Spanish[es]
El desafío es traducir este impulso en una auténtica democratización de las oportunidades de negocios transfronterizos, despejando el camino de obstáculos técnicos, jurídicos y burocráticos, y permitiendo a las empresas materializar los beneficios del intercambio en condiciones de certidumbre jurídica e igualdad de oportunidades.