Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The requirement at Headquarters to sustain the capacity to address misconduct, support the policy of the Department of Peacekeeping Operations on HIV/AIDS and support the functions relating to the development of human resources policies in the Office of Human Resources Management will necessitate the continuation of the nine posts proposed in the # budget, the continuation of the Legal Officer ( # ) post in the Policy Support Unit of the Division for Organizational Development reflected in paragraph # of the present report and the establishment of a Legal Officer ( # ) post in the Administrative Law Unit of the Division
Spanish[es]
A fin de que la Sede pueda mantener la capacidad para abordar las faltas de conducta del personal, apoyar la política del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz relativa al VIH/SIDA y apoyar las funciones relacionadas con la elaboración de políticas de recursos humanos de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos es indispensable que se mantengan los nueve puestos propuestos en el presupuesto para # y el puesto de oficial jurídico ( # ) en la Dependencia de Apoyo Normativo de la División para el Desarrollo de los Recursos Humanos al que se hace referencia en el párrafo # del presente informe y que se cree un puesto de oficial jurídico ( # ) en la Dependencia de Derecho Administrativo de la División
French[fr]
Les ressources nécessaires au Siège pour traiter des questions de déontologie, appuyer la politique du Département des opérations de maintien de la paix en ce qui concerne le VIH/sida et soutenir les fonctions relatives à l'élaboration de politiques des ressources humaines au Bureau de la gestion des ressources humaines exigent la reconduction des neuf postes proposés dans le budget de # la reconduction du poste de juriste ( # ) au sein du Groupe de l'appui aux politiques de la Division de la valorisation des ressources humaines, mentionné au paragraphe # du présent rapport, et la création d'un poste de juriste ( # ) au sein du Groupe du droit administratif de la Division
Russian[ru]
Поскольку надо будет иметь в Центральных учреждениях персонал, который будет заниматься проблемой проступков, будет поддерживать политику Департамента операций по поддержанию мира в отношении ВИЧ/СПИДа, а также будет поддерживать мероприятия, связанные с разработкой кадровой политики в Управлении людских ресурсов, надо будет сохранить девять должностей, которые предлагалось включить в бюджет на # год, сохранить одну должность сотрудника по правовым вопросам (С # ) в Группе поддержки политики Отдела организационного развития, что отражено в пункте # настоящего доклада, и создать еще одну должность сотрудника по правовым вопросам (С # ) в Группе административного права этого Отдела