Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For Sao Luis' vedkommende er aktiemajoriteten desuden i hænderne på Alcoa, som har visse formelle rettigheder, der kan [...]
Greek[el]
Επιπλέον, στην περίπτωση του Sao Luis, η Alcoa κατέχει πλειοψηφική συμμετοχή στο εργοστάσιο αλουμίνας και έχει ορισμένα δικαιώματα όσον αφορά τη διαδικασία, που μπορούν [...]
English[en]
Moreover, in the case of Sao Luis, Alcoa is the majority owner of the refinery and has certain procedural rights, which can [...]
Spanish[es]
En el caso de Sao Luis, Alcoa es el accionista mayoritario de la refinería y tiene ciertos derechos en materia de procedimiento, que pueden [...]
Finnish[fi]
Sao Luisin tapauksessa Alcoa on lisäksi jalostuslaitoksen pääosakas ja sillä on tiettyjä menettelyoikeuksia, jotka voivat [...]
French[fr]
De plus, dans le cas de São Luis, Alcoa est le principal actionnaire de la raffinerie et jouit de certains droits procéduraux susceptibles de [...]
Italian[it]
Inoltre, nel caso del São Luis, Alcoa è proprietaria della maggioranza della raffineria, oltre a godere di determinati diritti procedurali, che può [...]
Portuguese[pt]
Além disso, no caso de São Luís, a Alcoa é o accionista maioritário dessa refinaria, dispondo de determinados direitos processuais que podem [...]
Swedish[sv]
I Sao Luis äger Alcoa majoriteten av raffinaderiet och har vissa formella rättigheter som kan [...]