Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان يعمل تحت درجات حرارة عالية، يقوم بهدم الأفران وإعادة بناءها وتنظيف ما تناثر من حديد وبقايا الصهر .
German[de]
Er arbeitete bei hohen Temperaturen, riss Brennöfen nieder und baute sie neu auf, entfernte verschüttetes Metall und Schlacke.
Greek[el]
Δούλευε υπο πολύ υψηλές θερμοκρασίες, γκρεμίζοντας και ξαναχτίζοντας κλιβάνους, καθαρίζοντας μέταλλα και σκουριά.
English[en]
He worked in high temperatures, tearing down and rebuilding furnaces, cleaning up spilt metal and slag.
Spanish[es]
Estuvo expuesto a niveles elevados de temperatura, derribó y reconstruyó hornos, limpió vertidos y salpicaduras.
French[fr]
Il a travaillé par des températures élevées, détruisant et reconstruisant des fourneaux, nettoyant du métal déversé et des scories.
Hebrew[he]
הוא עבד בטמפרטורות גבוהות, פירק והרכיב כבשנים, ניקה מתכת וסיגים שנשפכו.
Croatian[hr]
Radio je na visokim temperaturama, rastavljao i ponovo sastavljao peći, čistio komade metala i šljake.
Hungarian[hu]
Magas hőmérsekletű környezetben dolgozott, kemencéket szedett szét és rakott össze, kiömlött fémet meg salakot takarított.
Italian[it]
Lavorava ad alte temperature, smantellando e ricostruendo le fornaci, pulendole dal metallo e dagli scarti.
Korean[ko]
그는 높은 온도의 환경에서 일했으며 용광로를 분해하고 재건설했으며 쪼개진 금속을 치웠습니다.
Dutch[nl]
Hij werkte bij hoge temperaturen, brak ovens af en bouwde ze weer op, ruimde gemorst metaal en metaalslak op.
Polish[pl]
Pracował w wysokich temperaturach, wyburzając i odbudowując piece, sprzątając rozlany metal i żużel.
Portuguese[pt]
Ele trabalhou em altas temperaturas, demolindo e reconstruindo fornos, limpando sobras de metal e escória.
Romanian[ro]
A muncit la temperaturi mari, a demolat și a reconstruit cuptoare, a curățat scurgerile și stropii de oțel.
Russian[ru]
Он работал при высоких температурах, разбирая и перестраивая печи, вычищая разлитый металл и шлак.
Serbian[sr]
Radio je na visokim temperaturama, rasturao i ponovo sastavljao peći, čistio komade metala i šljake.
Swedish[sv]
Han jobbade i höga temperaturer, rev ner och återbyggde ugnar, rensade bort reststål och slam.
Thai[th]
เขาทํางานในที่ความร้อนสูง รื้อแล้วสร้างเตาหลอมขึ้นใหม่ ทําความสะอาด โลหะที่กระจัดกระจายกับตะกรันเหล็ก
Turkish[tr]
Fırınların sökülerek yeniden yapılması, metal ve curufun temizlenmesi işinde yüksek sıcaklıklarda çalıştı.
Ukrainian[uk]
Він працював в умовах високих температур, розбираючи та збираючи котли, прибираючи розлитий метал і вигарки.
Vietnamese[vi]
Ông đã làm việc trong điều kiện có nhiệt độ cao, phá dỡ và xây dựng lại các lò luyện kim, dọn dẹp kim loại thừa và xỉ sắt.
Chinese[zh]
他工作在高温下, 拆除再重组熔炉, 清除溢出的金属和炉渣。