Metadata
Author: amnesty.org
Data
Arabic[ar]
فأبلغ منظمة العفو الدولية ما يلي: "تُمسك بالفتى من شعره وتشده لترفع رأسه بقوة إلى الأعلى حتى تتمكن من حز عنقه، وإذا لم يكن لديه شعر، تغرس أصبعيك في أنفه لرفع رأسه.
English[en]
“You grab the guy by the hair to pull his head up so you can cut his throat, and if he has no hair you stick two fingers in his nostrils to pull his head up.
Spanish[es]
“Agarras al tipo del pelo para levantarle la cabeza para poder cortarle el cuello, y si no tiene pelo, le metes dos dedos en los agujeros de la nariz para levantarle la cabeza.
French[fr]
« Vous attrapez le gars par les cheveux pour lui redresser la tête et pouvoir lui trancher la gorge, et s’il n’a pas de cheveux, vous lui mettez deux doigts dans le nez pour lui relever la tête.