Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن الهيئة العامة للإسكان هي مؤسسة مستقلة تابعة للحكومة الكويتية ومسؤولة عن توفير السكن للمقيمين في الكويت والمحتاجين إلى المساعدة وعن توفير هذا السكن مع جميع الخدمات والمرافق العامة الضرورية.
English[en]
The Public Authority for Housing (“PAH”) is an independent agency of the Government of Kuwait and is responsible for providing accommodation to residents of Kuwait in need of assistance and supplying such accommodation with all necessary services and public facilities.
Spanish[es]
La Autoridad Pública para la Vivienda ("APV") es un organismo independiente del Gobierno de Kuwait encargado de proporcionar vivienda a los residentes de Kuwait necesitados y de suministrar a esas viviendas todos los equipamientos y servicios públicos necesarios.
French[fr]
L’Office public du logement (l’«Office») est un organisme public indépendant chargé de fournir des logements aux personnes résidant au Koweït qui ont besoin d’une assistance dans ce domaine, et d’équiper ces logements de tous les services et installations nécessaires.
Russian[ru]
Государственное управление жилищного строительства ("ГУЖС") является независимым учреждением правительства Кувейта, которое несет ответственность за обеспечение жильем жителей Кувейта, нуждающихся в помощи, и предоставлении в связи с этим всех необходимых услуг и коммунального обслуживания.
Chinese[zh]
住房管理局是科威特政府的一个独立机构,负责向需要帮助的科威特居民提供住房,并为这些住房提供所有必要的服务和公共设施。