Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
U čistých kultur by typické vadnutí mělo nastat během # dnů
English[en]
With pure cultures typical wilting should be obtained within # days
Spanish[es]
Con los cultivos puros deberá obtenerse el marchitamiento típico en el plazo de # días
Finnish[fi]
Puhtailla viljelmillä pitäisi # päivän kuluessa saavuttaa tyypillinen kasvin nuutuminen
French[fr]
Avec des cultures pures, un flétrissement typique devrait apparaître dans les quinze jours
Hungarian[hu]
A tiszta tenyészeteknél a tipikus hervadásnak # napon belül be kell következnie
Italian[it]
Nel caso di colture pure il tipico avvizzimento dovrebbe manifestarsi entro # giorni
Lithuanian[lt]
Grynų kultūrų atveju tipiškas vytimas turėtų įvykti per # dienų
Maltese[mt]
Fil-każ ta’ kultivazzjonijiet puri, tbiela tipika għandha sseħħ fi żmien #-il ġurnata
Dutch[nl]
Met reinculturen treedt binnen # dagen een typische verwelking op
Polish[pl]
Przy czystych kulturach, typowe więdnięcie powinno się uzyskać w ciągu # dni
Portuguese[pt]
Com culturas puras deve observar-se a murchidão típica no período de # dias
Slovak[sk]
Pri čistých kultúrach by sa typické vädnutie malo prejaviť do # dní
Slovenian[sl]
Pri čistih kulturah bi se moralo značilno venenje pojaviti v # dneh