Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو أنه أساء المعاملة الجسمانيه و العقليه
Bulgarian[bg]
Или физическия и душевен тормоз.
Bosnian[bs]
Niti njegovo fizičko i mentalno zlostavljanje.
Czech[cs]
Nebo spíš jeho fyzický a psychický týrání.
German[de]
Oder seine Misshandlungen.
Greek[el]
Ή την σωματική και ψυχολογική του κακοποίηση.
English[en]
Or his physical and mental abuse.
Spanish[es]
O a su abuso físico y mental.
Finnish[fi]
Tai hänen fyysisestä ja henkisestä väkivallastaan.
French[fr]
Ou qu'il abusait d'elle physiquement et mentalement.
Hebrew[he]
או את ההתעללות הפיזית והנפשית שלו.
Croatian[hr]
Niti njegovo fizičko i mentalno zlostavljanje.
Hungarian[hu]
Vagy a fizikai és mentális megaláztatása.
Italian[it]
O dei suoi abusi mentali e fisici.
Dutch[nl]
Ook niet op zijn lichamelijke en psychische misbruik.
Polish[pl]
Albo za jego fizycznymi i psychicznymi nadużyciami.
Portuguese[pt]
Ou do seu abuso físico e mental.
Romanian[ro]
sau ea a fost abuzată fizic sau mental.
Slovak[sk]
alebo jeho fyzické a psychické týranie.
Swedish[sv]
Eller hans fysiska och psykiska misshandel.