Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
·възстановяване след природни и причинени от човека бедствия;
Czech[cs]
·překonávání následků přírodou i člověkem způsobených katastrof,
Danish[da]
·genopretning efter naturkatastrofer og menneskeskabte katastrofer
German[de]
·Wiederaufbau nach Naturkatastrophen und vom Menschen verursachten Katastrophen
Greek[el]
·αποκατάσταση μετά από φυσικές και ανθρωπογενείς καταστροφές
English[en]
·recovery from natural and man-made disasters
Spanish[es]
·recuperación de los desastres naturales o causados por el hombre,
Estonian[et]
·taastumine loodus- ja inimtegevusest tingitud katastroofidest
Finnish[fi]
·toipuminen luonnonkatastrofeista ja ihmisten aiheuttamista katastrofeista
French[fr]
·redressement après des catastrophes naturelles ou causées par l'homme;
Croatian[hr]
·oporavak od prirodnih katastrofa i katastrofa izazvanih ljudskim djelovanjem;
Hungarian[hu]
·a természeti és ember okozta katasztrófák utáni helyreállítás
Italian[it]
·ripresa in seguito a catastrofi naturali o causate dall'uomo,
Lithuanian[lt]
·atsigavimo po gaivalinių nelaimių ir žmogaus sukeltų katastrofų,
Latvian[lv]
·atgūšanās pēc dabas un cilvēka izraisītām katastrofām;
Maltese[mt]
·l-irkupru minn diżastri naturali u dawk ikkawżati mill-bniedem
Dutch[nl]
·herstel van door de natuur of door de mens veroorzaakte rampen
Polish[pl]
·usuwanie skutków klęsk żywiołowych i katastrof spowodowanych przez człowieka,
Portuguese[pt]
·Recuperação após catástrofes naturais e catástrofes de origem humana;
Romanian[ro]
·recuperarea după dezastre naturale sau provocate de om
Slovak[sk]
·obnova po prírodných a ľuďmi spôsobených katastrofách,
Slovenian[sl]
·obnova po naravnih nesrečah in nesrečah, ki jih povzroči človek, in
Swedish[sv]
·Återhämtning från naturkatastrofer och katastrofer orsakade av människor.