Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме чудесна супа от леола тази вечер.
Czech[cs]
Dnes je výborná polévka z kořene leoly.
Danish[da]
Vi har en dejlig leolarodsuppe.
German[de]
Es gibt heute eine gute Leola Suppe.
Greek[el]
Απόψε έχουμε υπέροχη σούπα.
English[en]
We have a fine leola root soup tonight.
Spanish[es]
Esta noche tenemos una riquísima sopa de leola.
Finnish[fi]
Maittavaa leorajuurikeittoa.
French[fr]
Il y a du bouillon aux racines de leola.
Hebrew[he]
יש לנו מרק שורש ליאולה טעים הערב.
Croatian[hr]
Večeras smo imali divnu juhu od leole.
Hungarian[hu]
Ma ízletes leola-gyökér levest hoztam.
Italian[it]
Abbiamo una zuppa di radici leola.
Norwegian[nb]
Vi har god leola Rotsuppe i dag.
Dutch[nl]
We hebben lekkere leola - wortelsoep.
Polish[pl]
Mamy dziś świetną zupę z korzeni leola.
Portuguese[pt]
Temos uma fina sopa de raiz de leola hoje à noite.
Romanian[ro]
Avem o delicioasă supă de rădăcini leola astă seară.
Serbian[sr]
Večeras smo imali divnu juhu od leole.
Swedish[sv]
Vi har en god leolarotsoppa i kväll.