Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде си, тъпако?
Czech[cs]
Ty kokote, kde jsi?
German[de]
Yo, du Trottel, wo steckst du?
Greek[el]
Τι έκανες, μπουμπούνα;
English[en]
Yo, dickhead, where you been at?
Spanish[es]
Idiota, ¿dónde has estado?
Finnish[fi]
Hei, mulkku, missä olet ollut?
French[fr]
Où t'étais, tête de nœud?
Hebrew[he]
איפה היית, חמור?
Croatian[hr]
Hej, šupčino, gdje si bio?
Hungarian[hu]
Merre jártál, seggfej?
Italian[it]
Ehi, testa di cazzo, ma dove sei?
Macedonian[mk]
Идиот, каде си?
Dutch[nl]
Waar ben je, eikel?
Polish[pl]
Yo, chujogłowy, gdzie się podziewasz?
Portuguese[pt]
Eh, javardo, onde estiveste?
Romanian[ro]
Unde ai fost, boule?
Swedish[sv]
Hörru, pucko, var håller du hus?
Turkish[tr]
Seni y.vşak nerede kaldın?