Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud do konsolidované fakturace přidáváte stávající účet, nepřevedou se do konsolidované fakturace žádné náklady vzniklé v účtu před změnou fakturace.
Danish[da]
Hvis du sætter en eksisterende konto på samlet fakturering, skal du huske, at alle de omkostninger, der er påløbet på kontoen før faktureringsændringsdatoen, ikke overføres til den samlede faktura.
German[de]
Wenn Sie für ein vorhandenes Konto die konsolidierte Abrechnung eingerichtet haben, können die vor dem Datum der Abrechnungsänderung angefallenen Kosten nicht in der konsolidierten Rechnung berücksichtigt werden.
English[en]
If you put an existing account on consolidated billing, keep in mind that all costs accrued in the account before the billing change date won't be transferred to the consolidated invoice.
Spanish[es]
Si incorporas una cuenta existente a la facturación consolidada, no olvides que todos los costes acumulados en dicha cuenta antes de la fecha del cambio de facturación no se transferirán a la factura consolidada.
Finnish[fi]
Jos lisäät olemassa olevan tilin yhdistettyyn laskutukseen, ennen laskutusmuutosta tilille kertyneitä kuluja ei siirretä yhdistettyyn laskutukseen.
French[fr]
Lorsque vous associez un compte existant à la facturation consolidée, n'oubliez pas que les coûts accumulés dans le compte avant la date de modification de la facturation n'apparaîtront pas dans la facture consolidée.
Hebrew[he]
אם העברת חשבון קיים לחיוב מאוחד, זכור כי כל העלויות שהצטברו בחשבון לפני התאריך של השינוי בחיוב לא יועברו לחשבונית המאוחדת.
Hindi[hi]
अगर आप किसी मौजूदा खाते को सभी खातों के लिए एक बिल में जोड़ते हैं, तो ध्यान रखें कि उस खाते की बिलिंग बदलाव की तारीख से पहले की समस्त अर्जित लागतें सभी खातों के लिए एक इनवॉइस में स्थानान्तरित नहीं की जाएंगी.
Hungarian[hu]
Ha meglévő fiókhoz szeretne egyesített számlázást használni, ne feledje, hogy azok a költségek, amelyek a fióknál az egyesített számlázásra való átállás előtt keletkeztek, nem kerülnek át az egyesített számlázási rendszerbe.
Indonesian[id]
Jika Anda memasukkan akun yang ada ke dalam penagihan gabungan, perhatikan bahwa semua biaya yang dikenakan pada akun tersebut sebelum tanggal perubahan penagihan tidak akan ditransfer ke invoice gabungan.
Japanese[ja]
既存のアカウントを統合請求の対象に変更した場合、その変更日より前にアカウントで発生した費用はいずれも統合請求書に反映されません。
Korean[ko]
기존 계정을 통합 결제에 추가하는 경우 결제 정보 변경일 이전에 계정에서 발생한 비용은 통합 인보이스로 이전되지 않습니다.
Dutch[nl]
Als u voor een bestaand account geconsolideerde facturering inschakelt, moet u er rekening mee houden dat alle kosten die dit account voorafgaand aan de factureringswijziging heeft gegenereerd, niet worden overgezet naar de geconsolideerde factuur.
Portuguese[pt]
Se você incluir uma conta existente no faturamento consolidado, tenha em mente que nenhum custo acumulado na conta antes da data de alteração do faturamento será transferido para a fatura consolidada.
Russian[ru]
При переводе существующего аккаунта на выставление единых счетов помните, что расходы, начисленные до этой даты, не переносятся в единый счет.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn đặt tài khoản hiện tại vào tùy chọn thanh toán tổng hợp, hãy lưu ý rằng tất cả các chi phí được tích lũy trong tài khoản đó trước ngày thay đổi thanh toán sẽ không được chuyển vào hóa đơn tổng hợp.
Chinese[zh]
請注意,將現有帳戶加入合併帳單後,凡是該帳戶在帳單變更日期之前所累計的費用,都不會轉移至合併月結單上。