Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديّ ثقة قُدماً''ينتمي لهذا المنزل''
Bosnian[bs]
" Uzvišenost " pripada ovoj kuci.
Czech[cs]
Excelsior patří do tohohle domu.
English[en]
Excelsior belongs in this house...
Spanish[es]
Excelsior pertenece a esta casa.
Basque[eu]
Excelsior etxe honen ikurra da.
Persian[fa]
" مثبت انديشي " به اين خونه تعلق داره.
French[fr]
Excelsior appartient à cette maison.
Indonesian[id]
Excelsior ada di rumah ini.
Italian[it]
L'Excelsior appartiene a questa famiglia...
Portuguese[pt]
Excelsior pertence à essa casa.
Russian[ru]
А Эксельсиор - символ этого дома.
Serbian[sr]
Excelsior pripada ovoj kuci...
Turkish[tr]
" Yüksel " New York eyaletine değil...