Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohu jít dál?
Danish[da]
Må jeg komme ind?
German[de]
Darf ich reinkommen?
Greek[el]
Μπορώ να περάσω;
English[en]
May I come in?
Spanish[es]
¿Puedo pasar?
Persian[fa]
ميتونم بيام داخل ؟
Finnish[fi]
Voinko tulla sisään?
French[fr]
Je peux entrer?
Hebrew[he]
אפשר להיכנס?
Croatian[hr]
Mogu li ući?
Hungarian[hu]
Bejöhetek?
Indonesian[id]
Bolehkah aku masuk?
Italian[it]
Posso entrare?
Korean[ko]
들어가도 될까?
Macedonian[mk]
Може ли да влезам?
Dutch[nl]
Mag ik binnenkomen?
Portuguese[pt]
Posso entrar?
Romanian[ro]
Pot intra?
Russian[ru]
Можно войти?
Slovenian[sl]
Smem vstopiti?
Serbian[sr]
Mogu li da uđem?
Swedish[sv]
Får jag stiga på?
Turkish[tr]
Girebilir miyim?
Vietnamese[vi]
Tao vào được không?