Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You'll be dearer still to my heart... if, by freeing the villagers, you make us poorer.
Spanish[es]
Y si por eso te empobreces, te apreciaré más, mi Tadeusz.
Polish[pl]
Jeśli włość uwalniając zostaniesz uboższy, będziesz, Tadeuszu, memu sercu droższy.
Romanian[ro]
Vei fi mai drag inimii mele... dacă, prin eliberarea sătenilor, ne vei sărăci.
Russian[ru]
И если оттого мы обеднеем, что же?