Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكل مدينة متصلة بمحيطها الريفي النائي بطرق معقدة عادة، بطرق متعلقة بإنتاج الطعام.
English[en]
Every city is connected to its rural hinterland in complex ways -- often, in relation to the production of food.
Spanish[es]
Cada una está conectada con su contraparte rural en forma compleja, con frecuencia en relación a la producción de alimentos.
French[fr]
Toute ville est connectée à sa zone rurale par des moyens complexes souvent en relation avec la production alimentaire.
Hungarian[hu]
Mindegyik kapcsolatban áll a környező vidékkel, bonyolult módokon – gyakran az élelmiszer-termeléssel összefüggésben.
Korean[ko]
모든 도시는 농촌 배후지와 연결돼 있습니다. 복잡한 방식으로 말이죠.
Dutch[nl]
Elke stad is verbonden met zijn achterland op een complexe manier, vaak in relatie met de productie van voedsel.
Polish[pl]
Miasta są połączone z rolniczym zapleczem na różne sposoby, często w związku z produkcją jedzenia.
Portuguese[pt]
Toda cidade está conectada com sua área rural de modo complexo, geralmente relacionado à produção de alimentos.
Russian[ru]
Любой город соединён с сельскими районами различными способами, часто в отношении производства продуктов.
Turkish[tr]
Her şehir, sahilin arkasındaki iç bölgeye genelde gıda üretimi olmak üzere karışık şekillerde bağlı.