Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المادة المتفجرة هي داي اكس تستخدم في التدمير
Bulgarian[bg]
Експлозивът бил " Дай-Екс ".
Bosnian[bs]
Eksploziv se zove Dy-Ex, služi za rušenje.
Czech[cs]
Šlo o výbušninu Dy-Ex, která se používá na demolice.
Danish[da]
De brugte et sprængstof ved navn Dynex.
English[en]
The explosive was Dy-Ex, used in demolition.
Spanish[es]
El explosivo era Dy
Estonian[et]
Lõhkeainet kasutatakse lõhkamistöödel.
Persian[fa]
ايکس بود از اونايي که در مواقع خرابکاري استفاده مي شه
French[fr]
Dy-Ex. ça sert en démolition.
Hebrew[he]
חומר הנפץ היה דיי-אקס.
Croatian[hr]
Eksploziv se zove Dy-Ex, služi za rušenje.
Hungarian[hu]
A robbanóanyag Dynex, bontáshoz használt fajta.
Italian[it]
L'esplosivo era Dy-Ex, usato nelle demolizioni.
Macedonian[mk]
Експлозивот се вика ДУ-ЕХ, служи за рушење.
Norwegian[nb]
Sprengstoffet var Dynex.
Dutch[nl]
De explosieven worden doorgaans in de sloop gebruikt.
Polish[pl]
Materiał wybuchowy to był Dybex, liniowy ładunek kumulacyjny używany przy rozbiórkach.
Portuguese[pt]
O explosivo era Dy-Ex, usado em demolições.
Romanian[ro]
Explozivul a fost Dy-Ex, folosit în demolări.
Russian[ru]
Взрывчатое вещество " Ди Экс ", линейный заряд.
Slovenian[sl]
Uporabili so eksploziv " DY-EX " uporabljajo ga za rušenje.
Serbian[sr]
Eksploziv se zove Dy-Ex, služi za rušenje.
Swedish[sv]
Sprängämnet var Dynex, används vid rivningar.
Thai[th]
ระเบิดได-เอ็กซ์ใช้สําหรับพังตึก