Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
První krasavec po pinballu, kam jsi chtěl házet peníze a nechtěl nic vyhrát.
English[en]
The first baby since pinball that you put money in without wanting to win anything back.
Spanish[es]
El primer bebé desde el pinball en el que metes dinero sin querer ganar nada.
Hungarian[hu]
Az első olyan gép a pinball óta, amibe bedobod a pénzt, és nem akarod visszanyerni.
Italian[it]
La prima bambina dopo il flipper in cui mettevi i soldi senza voler vincere nulla.
Polish[pl]
pierwsze dziecko od pinballa kiedy włożyłeś pieniądze nie otrzymałeś nic w zamian.
Portuguese[pt]
O primeiro bebê desde o pinball em que você põe seu dinheiro sem querer ganhar nada em troca.
Russian[ru]
Первая игрушка после пинбола, в которую бросаешь монетку и не ждешь ничего после выигрыша.