Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
In lesser quantities, ethylene glycol may also be used in asphalt emulsion paints; as a coolant and heat transfer fluid; in low-pressure laminates; in brake fluids; in glycol diacetate production; in lowfreezing dynamite; as a solvent mixture for cellulose esters and ether; and in cellophane, cosmetics (up to 5%), lacquers, alkyd resins, printing inks, wood stains, leather dyeing, textile processing, humectants, ballpoint pen inks, detergents, solvents, polyurethane foam, medicinals, adhesives and other products (ATSDR, 1993; Lewis, 1993).
French[fr]
L'éthylène glycol sert aussi, bien qu'en quantités moindres, dans les peintures pour émulsion de bitume, dans les fluides de refroidissement et caloporteurs, dans les stratifiés basse pression, les liquides de frein, dans la production de diacétate d'éthylène glycol, d'explosifs antigel, comme liquide solvant pour les esters et les éthers de cellulose et dans le Cellophane, les cosmétiques (jusqu'à 5 %), les laques, les résines alkydes, les encres d'impression, les teintures pour bois, la teinture du cuir, le traitement des textiles, les humidifiants, les encres pour stylo-bille, les détergents, les solvants, la mousse de polyuréthanne, les produits médicaux, les adhésifs et d'autres produits (ATSDR, 1993; Lewis, 1993).