Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Състезание на сцена от световния рали шампионат или както им обяснихме - типична британска къща.
Czech[cs]
Závodu na trati světového šampionátu v rallye k místu, o kterém jsme Australanům řekli, že je typický britský dům.
English[en]
A race on a World Championship rally stage through the grounds of what we had told the Aussies was a typical British house.
Spanish[es]
Una carrera en un circuíto del Campeonato Mundial a través de los jardines de lo que le hemos dicho a los Aussies que era la típica casa británica.
Finnish[fi]
Päätöslajina ajettiin rallin MM-erikoiskoe, - jonka väitimme kulkevan arkisen brittitalon mailla.
Croatian[hr]
Trka na stazi reli šampionata kroz šume i poljane jednog što smo rekli Ozijima, tipičnog Britanskog imanja.
Hungarian[hu]
Verseny a WRC egyik gyorsaságiján, keresztül a dombokon, hogy a végén az ausztrálok láthassák, milyen egy tipikus brit ház.
Italian[it]
Una tappa da Campionato del Mondo di rally attraverso i terreni di quella che avevamo detto agli australiani essere una tipica abitazione britannica.
Polish[pl]
Wyścigu po etapie rajdu o Mistrzostwa Świata lub jak, powiedzieliśmy Australijczykom typowym brytyjskim domu.
Portuguese[pt]
Uma corrida em uma pista de rali do Campeonato do Mundo... do qual nós dissemos aos Australianos que era uma típica corrida Britânica.
Romanian[ro]
O cursă pe o Campionatul Mondial etapa de raliu prin motive de ceea ce am spus Australienii a fost o casă tipic britanic.
Russian[ru]
Гонка на раллийном спецучастке, через то что мы сказали Коалам, было типичным британским домом.
Serbian[sr]
Trka na stazi reli šampionata kroz šume i poljane jednog što smo rekli Ozijima, tipičnog Britanskog imanja.