Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عجلات ساخنة ، وسوف أراك مرة أخرى هنا في الصباح.
Czech[cs]
Hot wheels, uvidíme se ráno.
Danish[da]
Kværn-jern, vi ses i morgen.
Greek[el]
Χοτ Γουίλς, τα λέμε το πρωί.
English[en]
Hot Wheels, I'll see you back here in the morning.
Spanish[es]
Hot Wheels, te veré aquí por la mañana.
Persian[fa]
تيز و بز ، همينجا صبح ميبينمت.
Finnish[fi]
Hot Wheels, tavataan aamulla.
French[fr]
Hot Wheels, on se revoit ici demain matin.
Hebrew[he]
גלגלים חמים, אני אראה אותך כאן בבוקר.
Indonesian[id]
Pembalap, kita bertemu lagi di sini pagi hari.
Norwegian[nb]
Vi ses i morgen tidlig, fartsfantom.
Dutch[nl]
Hot Heels, ik zie jou morgen weer.
Portuguese[pt]
Hot Wheels, vemo-nos aqui amanhã de manhã.
Romanian[ro]
Hot Wheels! Ne vedem mâine dimineață aici.
Russian[ru]
Гонщик, увидимся утром.
Swedish[sv]
Hot Wheels, vi ses imorgon bitti.