Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фармацевтични продукти за превенция и лечение на инфекциозни и неинфекциозни болести, за превенция и лечение на бактериални болести, и за превенция и лечение на вирусни болести, антиинфекциозни препарати, противовирусни препарати, противогъбични препарати
Czech[cs]
Farmaceutické výrobky pro prevenci a léčbu infekčních nebo jiných nemocí, pro prevenci a léčbu bakteriálních nemocí a pro prevenci a léčbu virových nemocí, výrobky proti infekcím, antivirové výrobky, výrobky proti houbám
Danish[da]
Farmaceutiske præparater til forebyggelse og behandling af infektionssygdomme og ikke-infektionssygdomme, til forebyggelse og behandling af bakteriesygdomme og ikke-bakterisygdomme og til forebyggelse og behandling af virussygdomme, infektionsbekæmpende præparater, virusbekæmpende præparater, svampedræbende midler
German[de]
Pharmazeutische Erzeugnisse zur Vorbeugung und Behandlung von Infektionskrankheiten und von anderen Krankheiten, zur Vorbeugung und Behandlung von bakteriellen Erkrankungen und zur Vorbeugung und Behandlung von Viruserkrankungen, Antiinfektiva, Antivirenmittel, Antifungizide
Greek[el]
Φαρμακευτικά προϊόντα για την πρόληψη και τη θεραπεία λοιμωδών και μη λοιμωδών παθήσεων, για την πρόληψη και τη θεραπεία βακτηριακών και για την πρόληψη και τη θεραπεία ιογενών παθήσεων, αντιλοιμώδη προϊόντα, προϊόντα κατά των ιών, αντιμυκητιακά προϊόντα
English[en]
Pharmaceutical preparations for the prevention and treatment of infectious and non-infectious diseases, for the prevention and treatment of bacterial diseases, and for the prevention and treatment of viral diseases, anti-infection preparations, anti-viral preparations, anti-fungal preparations
Spanish[es]
Productos farmacéuticos para la prevención y el tratamiento de enfermedades infecciosas y no infecciosas, para la prevención y el tratamiento de enfermedades bacterianas, y para la prevención y el tratamiento de enfermedades virales, productos antiinfecciosos, productos antivirales, productos antihongos
Estonian[et]
Farmaatsiatooted nakkuslike ja mittenakkuslike haiguste ennetamiseks ja raviks, bakteriaalsete haiguste ennetamiseks ja raviks ning viirushaiguste ennetamiseks ja raviks, nakkustevastased tooted, viirustevastased tooted, seentevastased tooted
Finnish[fi]
Farmaseuttiset valmisteet tartuntatautien ja muiden tautien ehkäisyyn ja hoitoon, bakteerisairauksien ehkäisyyn ja hoitoon ja virussairauksien ehkäisyyn ja hoitoon, infektiolääkkeet, viruslääkkeet, sienilääkkeet
French[fr]
Produits pharmaceutiques pour la prévention et le traitement de maladies infectieuses et non infectieuses, pour la prévention et le traitement de maladies bactériennes, et pour la prévention et le traitement de maladies virales, produits anti-infectieux, produits antiviraux, produits antifongiques
Hungarian[hu]
Gyógyszerészeti termékek fertőző és nem fertőző betegségek megelőzésére és kezelésére, bakteriális betegségek megelőzésére és kezelésére, valamint vírusos betegségek megelőzésére és kezelésére, fertőzésgátló termékek, vírusgátló termékek, gombásodásgátló termékek
Italian[it]
Prodotti farmaceutici per la prevenzione e il trattamento di malattie infettive e non infettive, per la prevenzione e il trattamento di malattie batteriche e per la prevenzione e il trattamento di malattie virali, prodotti anti-infettivi, prodotti antivirali, prodotti antifungini
Lithuanian[lt]
Farmacijos preparatai, saugantys ir gydantys nuo infekcinių ligų ir neinfekcinių ligų, saugantys ir gydantys nuo bakterinių ligų, saugantys ir gydantys nuo virusinių ligų, infekcijų gydymo preparatai, virusų gydymo preparatai, priešgrybeliniai preparatai
Latvian[lv]
Farmaceitiski strādājumi, kas paredzēti infekciju slimību un citu slimību ārstēšanai, izstrādājumi baktēriju slimību ārstēšanai, izstrādājumi vīrusu slimību ārstēšanai, pretinficēšanās līdzekļi, pretvīrusu preparāti, pretsēnīšu līdzekļi
Maltese[mt]
Prodotti farmaċewtiċi għall-prevenzjoni u t-trattament ta' mard infettiv u mhux infettiv, għall-prevenzjoni u t-trattament ta' mard bil-batterji, u għall-prevenzjoni u t-trattament ta' mard virali, prodotti anti-infettivi, prodotti antivirali, prodotti antifunġiċidji
Dutch[nl]
Farmaceutische producten voor de preventie en behandeling van al dan niet besmettelijke ziekten, voor de preventie en behandeling van bacteriële ziekten, en voor de preventie en behandeling van virusziekten, middelen tegen infectie, antivirale producten, schimmeldodende middelen
Polish[pl]
Produkty farmaceutyczne do zapobiegania i leczenia chorób zakaźnych i niezakaźnych, do zapobiegania i leczenia chorób bakteryjnych oraz do zapobiegania i leczenia chorób wirusowych, środki przeciwzakaźne, środki antywirusowe, środki grzybobójcze
Portuguese[pt]
Produtos farmacêuticos para a prevenção e tratamento de doenças infecciosas e não infecciosas, para a prevenção e tratamento de doenças bacterianas e para a prevenção e tratamento de doenças virais, produtos anti-infecciosos, produtos antivirais, produtos antifúngicos
Romanian[ro]
Produse farmaceutice pentru prevenirea si tratarea bolilor infectioase si neinfectioase, pentru prevenirea si tratarea maladiilor bacteriene si pentru prevenirea si tratarea bolilor virale, produse antiinfectioase, produse antivirale, produse antifungice
Slovak[sk]
Farmaceutické produkty na prevenciu a liečbu infekčných a neinfekčných chorôb, na prevenciu a liečbu bakteriálnych chorôb a na prevenciu a liečbu vírosových chorôb, protiinfekčné prípravky, protivírusové prípravky, fungicídne prípravky
Slovenian[sl]
Farmacevtski proizvodi za preprečevanje in zdravljenje kužnih in nekužnih bolezni, za preprečevanje in zdravljenje bakterijskih bolezni in za preprečevanje in zdravljenje virusnih bolezni, protikužna sredstva, protivirusna sredstva, protiglivična sredstva
Swedish[sv]
Farmaceutiska produkter för förebyggande och behandling av infektions- och icke-infektionssjukdomar, för förebyggande och behandling av bakteriesjukdomar, och för förebyggande och behandling av virussjukdomar, infektionsdämpande medel, preparat mot virus, svampdödande medel