Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En sådan jæger vil snart miste færten af vildtet og må vende tomhændet hjem.
German[de]
Ein solcher Jäger kann die Spur bald vollständig verlieren und deshalb ohne Jagdbeute ins Lager zurückkehren.
Greek[el]
Ένας τέτοιος κυνηγός μπορεί γρήγορα να χάση τα ίχνη τελείως με αποτέλεσμα να επιστρέψη στην κατασκήνωσι χωρίς το θήραμά του.
English[en]
Such a hunter can soon lose the spoor completely and, as a result, return to camp without his quarry.
Spanish[es]
Tal cazador pronto puede perder completamente la pista y, como resultado, regresar al campamento sin su caza.
Finnish[fi]
Sellainen metsästäjä saattaa kadottaa kokonaan jäljet ja näin ollen palata leiriinsä ilman saalistaan.
French[fr]
Pareil chasseur perdra bientôt toute piste et rentrera bredouille.
Italian[it]
Tale cacciatore può presto perdere completamente le tracce e di conseguenza tornare al campo senza selvaggina.
Norwegian[nb]
En slik jeger kan snart miste sporet fullstendig og vil derfor måtte vende hjem uten noe bytte.
Dutch[nl]
Een dergelijke jager kan het spoor zeer gauw geheel en al verliezen en als gevolg hiervan zonder zijn prooi naar het kamp moeten terugkeren.
Portuguese[pt]
Tal caçador perderá logo o rasto completamente, e, em resultado, voltará ao seu acampamento sem caça.