Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيأخذ بسكويتاً مغطى بالزبدة المخفوقة
Bulgarian[bg]
За него гофрета без масло.
Czech[cs]
Dá si obyčejný vafle, opatrně s máslem.
Danish[da]
Til ham, en almindelig vaffel uden smør.
German[de]
Er nimmt eine normale Waffel mit Buttercreme.
Greek[el]
Θα πάρει μια σκέτη βάφλα, χωρίς την σαντιγί.
English[en]
He'll have a plain waffle, hold the whipped butter.
Spanish[es]
Para él un waffle simple, con manteca batida.
Estonian[et]
Ta võtab tavalise vahvli ilma vahustatud võita.
Persian[fa]
يه وافل ساده براش ميخوره ، کره ي زده شده هم بهش اضافه نکنيد.
French[fr]
Il prendra une gauffre nature, sans beurre fouetté.
Hebrew[he]
הוא לוקח וואפל פשוט, בלי חמאה.
Indonesian[id]
Dia akan memesan wafel, dengan mentega kocok.
Italian[it]
Prendo un waffle, ci vada piano col burro montato.
Japanese[ja]
ワッフル の ホイップ バター 付 を 彼 に 持 っ て き て くれ
Macedonian[mk]
Обична вафла без путер.
Dutch[nl]
Hij zal een gewone wafel hebben, houd de opgeklopte boter.
Polish[pl]
Dla niego gofra bez bitej śmietany.
Portuguese[pt]
Para ele um'waffle'simples, com manteiga cremosa.
Romanian[ro]
Va lua o vafă simplă cu unt bătut.
Russian[ru]
Ему простые вафли, только без взбитых сливок.
Swedish[sv]
Jag tar en våffla, ta det försiktigt med grädden.
Turkish[tr]
Arkadaşım tereyağlı sade waffle alacak.