Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الزنجبيل الطازج ، أقداح النحاس والأشغال
Bosnian[bs]
Svjež đumbir, bakarna šolja, sve.
German[de]
Frischer Ingwer, echte Kupfertasse, das volle Programm.
Greek[el]
Φρέσκο τζίντζερ, πραγματικό ποτήρι χαλκού.
English[en]
Fresh ginger, real copper mug, the works.
Spanish[es]
Jengibre fresco, taza de cobre de verdad y toda la cosa.
Persian[fa]
زنجبیل تازه توی پاتیل واقعی
Finnish[fi]
Tuoretta inkivääriä, aito kuparimuki ja kaikki.
French[fr]
Gingembre frais, tasse en cuivre, la totale.
Hebrew[he]
זנגביל טרי, ספל מנחושת אמיתית, הכל.
Croatian[hr]
Svjež đumbir, bakarna šalica, sve.
Hungarian[hu]
Friss gyömbér, valódi rézbögre, meg minden.
Italian[it]
Zenzero fresco, tazze in vero rame, la lavorazione.
Dutch[nl]
Verse gember, een echte koperen beker, alles erop en eraan.
Polish[pl]
Świeży imbir, prawdziwy miedziany kubek.
Portuguese[pt]
Gengibre fresco, uma caneca de cobre a sério, tudo como deve ser.
Romanian[ro]
Ghimbir proaspăt, cană adevărată de cupru, tot tacâmul.
Serbian[sr]
Svež đumbir, bakarna šolja i sve što uz to ide.
Swedish[sv]
Färsk ingefära. Riktig kopparmugg, hela köret.
Turkish[tr]
Taze zencefil, gerçek bakır bardak, efsane.
Vietnamese[vi]
Gừng tươi, cốc bằng đồng nguyên chất, hiệu quả đấy.