Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا لا أتحدث فقط عن المزيد من السلاح.
Bosnian[bs]
A ja ne govorim samo o još oružja.
Czech[cs]
A tím nemyslím jen víc zbraní.
Danish[da]
Og jeg snakker ikke bare om våben.
German[de]
Und ich spreche nicht nur von mehr Waffen.
Greek[el]
Και δεν μιλάω για περισσότερα όπλα.
English[en]
And I'm not just talking about more guns.
Spanish[es]
Y no estoy hablando solo de más armas.
French[fr]
Je ne parle pas juste d'avoir plus de pistolets.
Hebrew[he]
ואני לא רק מדבר על יותר רובים.
Croatian[hr]
I nisam samo govorimo o više pušaka.
Hungarian[hu]
És nem csak több fegyverről beszélek.
Italian[it]
E non sto parlando di qualche pistola in piu'.
Malay[ms]
Dan saya bukan sekadar bercakap tentang pistol.
Dutch[nl]
En dan heb ik het niet over meer wapens.
Polish[pl]
I nie chodzi mi tylko o większą liczbę broni.
Portuguese[pt]
Não me refiro só a mais armas.
Romanian[ro]
Și nu sunt doar vorbesc despre mai multe arme.
Russian[ru]
И я говорю не только об оружии.
Slovenian[sl]
In ne govorim samo o orožju.
Serbian[sr]
I ne pričam samo o dodatnom oružju.
Swedish[sv]
Och jag talar inte bara om mer vapen.
Turkish[tr]
Sadece silahlardan bahsetmiyorum.