Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتوضح الوثيقة أن القوات الجوية العراقية ألقت 000 13 قنبلــــــة كيميائيـــــة في الفترة ما بين عامي 1983 و 1988، في حين صرح العراق بأنه تم استخدام 500 19 قنبلة خلال تلك الفترة.
English[en]
The document indicates that 13,000 chemical bombs were dropped by the Iraqi Air Force between 1983 and 1988, while Iraq has declared that 19,500 bombs were consumed during this period.
Spanish[es]
El documento da cuenta de que 13.000 bombas químicas fueron arrojadas por la Fuerza Aérea iraquí entre 1983 y 1988, pero por otro lado el Iraq ha declarado que 19.500 bombas fueron empleadas durante ese período.
French[fr]
Le document indique que 13 000 bombes chimiques ont été lancées par les forces aériennes iraquiennes entre 1983 et 1988, alors que l’Iraq a déclaré que 19 500 bombes ont été utilisées durant cette période.
Russian[ru]
В этом документе указывается, что иракскими военно-воздушными силами было сброшено 13 000 бомб с химическими боеголовками в период с 1983 по 1988 года, в то время как Ирак объявил, что за этот период было применено 19 500 бомб.
Chinese[zh]
该文件显示,伊拉克空军在1983年到1988年期间扔下了13 000枚化学炸弹,但伊拉克申报说,在此期间使用了19 500枚炸弹。