Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The specific posts/positions proposed for transfer to the Regional Service Centre comprise the following: (a) one post of Logistics Assistant (national General Service) from the Logistics Base and Forward Hubs Section of the Office of the Deputy Director of Mission Support (see A/67/716, para. 90); (b) one post of Chief Finance Officer (P-5), two posts of Finance Officer (1 P-4 and 1 P-3) and one United Nations Volunteer position from the Finance Section (see A/67/716, para. 94); and (c) one post of Human Resources Officer (P-3), one post of Associate Human Resources Officer (P-2), eight posts of Human Resources Assistant (national General Service) and two positions of Human Resources Assistant (United Nations Volunteer) from the Human Resources Section (see A/67/716, para.
Spanish[es]
Entre los puestos y plazas concretos que se propone transferir al Centro Regional de Servicios figuran los siguientes: a) un puesto de Auxiliar de Logística (personal nacional de Servicios Generales) de la Sección de la Base Logística y Centros de Avanzada de la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión (véase A/67/716, párr. 90); b) un puesto de Oficial Jefe de Finanzas (P-5), dos puestos de Oficial de Finanzas (un P-4 y un P-3) y una plaza de Voluntario de las Naciones Unidas de la Sección de Finanzas (véase A/67/716, párr. 94); c) un puesto de Oficial de Recursos Humanos (P-3), un puesto de Oficial Adjunto de Recursos Humanos (P-2), ocho puestos de Auxiliar de Recursos Humanos (personal nacional de Servicios Generales) y dos plazas de Auxiliar de Recursos Humanos (Voluntarios de las Naciones Unidas) de la Sección de Recursos Humanos (véase A/67/716, párr.
French[fr]
Il est proposé de transférer au Centre de services régional les postes suivants : a) un poste d’assistant (soutien logistique) (agent des services généraux recruté sur le plan national) de la Section base logistique et plateformes avancées du Bureau du Directeur adjoint de l’appui à la mission (voir A/67/716, par. 90); b) un poste de chef du service financier (P-5), deux postes de fonctionnaire des finances (1 P-4 et 1 P-3) et un poste de Volontaire des Nations Unies de la Section des finances (voir A/67/716, par. 94); et c) 1 poste de spécialiste des ressources humaines (P-3), 1 poste de spécialiste adjoint des ressources humaines (P-2), 8 postes d’assistant chargé des ressources humaines (agent des services généraux recruté sur le plan national) et 2 postes d’assistant chargé des ressources humaines (Volontaires des Nations Unies) de la Section des ressources humaines (voir A/67/716, par.