Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولهذا السبب لدينا وادي ( أوغرين ) مضمار العقبات لدينا
Bulgarian[bg]
Ето защо си имаме Огерин Кениън - нашия малък курс по препятствия.
Czech[cs]
Proto využíváme Zkroucenej kaňon jako tréninkovej koridor.
Danish[da]
Og til at træne i det bruger vi Afgrundskløften vores egen lille forhindringsbane.
German[de]
Darum haben wir den Augerin Canyon, unseren Hindernisparcours.
Greek[el]
Και γι'αυτό έχουμε το Ωγκεριν Κάνυον, την δική μας σύντομη κούρσα μετ'εμποδίων.
English[en]
And that's why we have Augerin Canyon, our own little obstacle course.
Finnish[fi]
Siksi meillä on Kairakanjoni, oma pieni esteratamme.
French[fr]
C'est pour ça qu'on a le canyon Augerin, notre propre petit parcours à obstacles.
Hebrew[he]
ולכן יש לנו Augerin קניון, מסלול המכשולים הקטן שלנו.
Croatian[hr]
I zato imamo kanjon Augerin, naš privatni teren za obuku.
Indonesian[id]
Dan itu alasan kita punya Augerin Canyon, Tempat latihan kita.
Italian[it]
Noi abbiamo l'Augerin Canyon, il nostro percorso d'addestramento.
Norwegian[nb]
Og det er derfor vi har Augerin-kløfta, vår egen lille hinderløype.
Dutch[nl]
En daarom hebben wij Augerin Canyon, onze eigen kleine hindernissenbaan.
Polish[pl]
Dlatego mamy kanion Rudej Wody, nasz prywatny tor przeszkód.
Portuguese[pt]
É por isso que temos o Desfiladeiro Despenhado, a nossa própria pista de obstáculos.
Romanian[ro]
Şi de asta avem canionul. Locul nostru de antrenare.
Russian[ru]
Для этого нам и нужен Штопорный каньон, наша учебная полоса препятствий.
Slovenian[sl]
Zato imamo kanjon Augerin. Naravna steza z ovirami.
Serbian[sr]
И то је разлог зашто смо имамо Аугерин кањон, наша мала курс препреку.
Swedish[sv]
Därför har vi Rollnings-ravinen, vår egen lilla hinderbana.
Chinese[zh]
這 就是 為 什麼 我們 要 來 奧 格林 峽谷, 這是 我們 的 障礙 訓練場.