Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بوبي ) بدأت بمجموع من قطع اللّعب زهيدة القيمة ، و جليّاً أنها باتت على طاولة اللّعب للمباراه النهائية.
Bulgarian[bg]
Тя пристига с доста чипове и приятен външен вид, на финалната маса.
Czech[cs]
Poppy si přináší k soutěžnímu stolu dost žetonů a dobré výhledy.
Danish[da]
Poppy medbringer en stor jeton stak og noget af en udsigt til finalebordet.
German[de]
Poppy bringt einen beträchtlichen Packen Chips und einen guten Überblick mit an den Finaltisch.
Greek[el]
Η Πόπη φέρνει πάντα πολλές μάρκες κι εξαιρετικό θέαμα στον τελικό.
English[en]
Poppy brings a sizeable chip stack and quite a view to the final table.
Spanish[es]
Poppy otorga una considerable caja de fichas y todo un criterio en la mesa final.
French[fr]
Poppy amène une quantité de jetons et une sacrée vue sur la table finale.
Hebrew[he]
פופי מביאה הרבה מאוד ערימות אסימונים ומראה לא רע לשולחן הסופי.
Croatian[hr]
Poppy sa sobom donosi omašnu količinu žetona i predivan prizor na Finalnom stolu.
Hungarian[hu]
Poppy terjedelmes mennyiségű zsetont szerzett, micsoda kilátás ez a végső asztalra.
Italian[it]
Poppy porta una notevole pila di fiche e un gran bel vedere al tavolo finale.
Dutch[nl]
Poppy biedt deze finale een fiks aantal fiches en een lekkere aanblik.
Polish[pl]
Poppy wniesie do finału wysokie stawki i prezencję.
Portuguese[pt]
Poppy traz bastante fichas e uma bela paisagem na mesa da final.
Romanian[ro]
Poppy aduce cu ea o cantitate impresionantă de cipuri şi o imagine minunată la masa de joc.
Russian[ru]
У Поппи внушительный запас фишек и серьезные виды на финальный розыгрыш.
Serbian[sr]
Poppy sa sobom donosi omašnu količinu žetona i predivan prizor na Finalnom stolu.
Turkish[tr]
Poppy, final masasına oldukça bol miktarda çip ve güzel bir manzara getiriyor.