Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن الأمر تغير كليًّا حين شهدت التالي: أكبر موجة من الأصوات القومية في الأنظمة الديمقراطية الغربية منذ الحرب العالمية الثانية.
English[en]
But it took a whole new level when I saw this happening: the biggest surge in nationalist votes in Western democracies since World War II.
Spanish[es]
Sin embargo, adoptó una nueva dimensión al ver la tendencia creciente de votos nacionalistas en las democracias occidentales desde la Segunda Guerra Mundial.
Persian[fa]
اما این شیفتگی با دیدن این اتفاقات به مرحله کاملا جدیدی رسید: بزرگترین موج آراء ملیگرایانه در دموکراسیهای غربی از زمان جنگ جهانی دوم.
French[fr]
Mais cela a pris une tout autre tournure quand j'ai vu ceci se produire : la plus grande vague de vote nationaliste dans les démocraties occidentales depuis la Seconde Guerre mondiale.
Hungarian[hu]
De az egész egy teljesen új szintre került, amikor ezt tapasztaltam: a nacionalista szavazatok legerőteljesebb felívelése következett be a nyugati demokráciákban a második világháború óta.
Macedonian[mk]
Но, добив сосема поинаква претстава кога го видов најголемиот бран на националистички гласови во западните демократски земји по Втората Светска Војна.
Polish[pl]
Jednak zainteresowałem się nim na poważnie, gdy zobaczyłem największy wzrost liczby głosów na nacjonalistów w zachodnich demokracjach od zakończenia II wojny światowej.
Portuguese[pt]
Mas atingiu um novo nível quando vi acontecer isto: o maior surto de votos nacionalistas nas democracias ocidentais desde a Segunda Guerra Mundial.
Russian[ru]
Но всё стало совершенно иначе, когда я увидел, что произошёл крупнейший рост националистов в западных демократических странах со времён Второй мировой войны.
Chinese[zh]
但我看到这个后,使我对这个问题的 看法到了另一个层面上: 如今,在西方民主国家中支持民族主义 投票的陡增, 自从第二次世界大战以来。