Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تعودي لطبيعتكِ إذا خففتي على نفسك
Bulgarian[bg]
Ще се оправите ако се успокоите.
Czech[cs]
Můžete to změnit, když budete chtít.
Greek[el]
Θα συνέλθεις, αν το θέλεις.
English[en]
You'll snap back if you let yourself.
Spanish[es]
Se le va a quitar. Nada más cálmese.
Finnish[fi]
Jos vain yritätte, kaikki on taas hyvin
French[fr]
Mais vous allez tout remettre en ordre.
Hungarian[hu]
Rendbe fog jönni, ha elengedi magát.
Portuguese[pt]
A senhora vai voltar ao normal já, já.
Romanian[ro]
Vă puteţi reveni imediat dacă vreţi.
Swedish[sv]
Det går över om du bara låter det.