Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو الرجل الذي كان ببرج إيفل
Bulgarian[bg]
Той е мъжът от Айфеловата кула.
Bosnian[bs]
On je bio na Ajfelovom tornju!
Czech[cs]
To je ten muž z Eiffelovky.
Danish[da]
Det var ham, jeg så i Eiffeltårnet.
German[de]
Er war der Mann am Eiffelturm.
Greek[el]
Aυτός ήταν ο τύπος στον Πύργο του'Aιφελ.
English[en]
He was the man at the Eiffel Tower.
Spanish[es]
Era el hombre en la Torre Eiffel.
Estonian[et]
Tema on see mees Eiffeli torni juurest.
Persian[fa]
اون همونيه كه تو برج ايفل ديدم
Finnish[fi]
Se oli hän jonka näin Eiffelin tornissa.
French[fr]
C'était l'homme de la tour Eiffel.
Hebrew[he]
הוא היה האיש במגדל אייפל.
Croatian[hr]
On je bio na Eiffelovom tornju.
Hungarian[hu]
Őt láttam az Eiffel Tower-nál.
Italian[it]
É l'uomo della torre Eiffel.
Dutch[nl]
Hij was de man op de Eiffeltoren.
Polish[pl]
To on był na wieży Eiffla.
Portuguese[pt]
Ele era o homem na Torre Eiffel.
Romanian[ro]
El a fost tipul de la Turnul Eiffel.
Slovenian[sl]
On je bil tisti na Eifflovem stolpu.
Serbian[sr]
On je bio na Ajfelovom tornju!
Swedish[sv]
Det var han vid Eiffeltornet!
Turkish[tr]
O Eyfel Kulesi'ndeki adamdı.
Vietnamese[vi]
Ông ta là người đàn ông tại Tháp Eiffel.