Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بغية الحد من الخسائر في صفوف المدنيين بسبب مخلفات الحرب من المتفجرات، قامت القوة الدولية للمساعدة الأمنية، في كانون الأول/ديسمبر 2013، بوضع إجراءات لدعم وضع علامات على المنشآت العسكرية، بما في ذلك ميادين الرماية فيها، وتطهيرها
English[en]
To reduce civilian casualties from explosive remnants of war, in December 2013 the International Security Assistance Force established procedures to support the marking and clearance of military installations, including firing ranges
Spanish[es]
A fin de reducir el número de bajas civiles provocadas por restos explosivos de guerra, en diciembre de 2013 la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad estableció procedimientos para facilitar la demarcación y eliminación de instalaciones militares, incluidos los campos de tiro
French[fr]
Pour réduire le nombre de civils victimes de restes explosifs de guerre, la Force internationale d’assistance à la sécurité a mis en place des procédures en 2013 pour faciliter le marquage et l’enlèvement des restes explosifs dans les installations militaires, dont les champs de tirs.
Russian[ru]
Для уменьшения среди гражданского населения числа пострадавших от взрывоопасных пережитков войны Международные силы содействия безопасности установили в декабре 2013 года процедуры обозначения и разминирования военных объектов, включая стрельбища
Chinese[zh]
为减少战争遗留爆炸物造成的平民伤亡,2013年12月国际安全援助部队建立了支持标明和清除包括射击场在内的军事设施的程序