Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво стоите, пред вас има руски офицер на колене, уроди!
Czech[cs]
Jsemruský důstojník na kolenou ty zvířata.
English[en]
I'm a Russian officer on his knees, you animals.
Finnish[fi]
Miksi kaikki seisovat, venäläinen upseeri on polvillaan edessänne, paskiaiset!
Croatian[hr]
Zašto svi stojite, ruski časnik je na koljenima pred vama, nakaze!
Hungarian[hu]
Egy orosz tiszt térdel előttetek, barmok!
Italian[it]
Sono un ufficiale russo in ginocchio, animali.
Dutch[nl]
Ik ben een Russische officier... stelletje beesten.
Portuguese[pt]
Sou um oficial russo, de joelhos, seus animais.
Slovenian[sl]
Ruski častnik kleči, živali!
Serbian[sr]
Zašto svi stojite, ruski oficir je na kolenima pred vama, nakaze!
Swedish[sv]
Jag är en rysk officer på sina knän era djur.