Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Ниските части на Белград също бяха наводнени в сряда, когато нивата на Дунав и Сава се покачиха с # см над рекордно високите си стойности, отчетени през # г
Greek[el]
Την Τετάρτη πλημμύρισαν και περιοχές στη Βουλγαρία οι οποίες βρίσκονται σε χαμηλό υψόμετρο, καθώς η στάθμη του Δούναβη και του Σάβα ανέβηκε # εκατοστά πάνω από το ανώτατο όριο που είχε σημειωθεί το
English[en]
Low-lying parts of Belgrade were also flooded Wednesday, when the levels of the Danube and Sava rose # cm above record highs set in
Croatian[hr]
Niži dijelovi Beograda također su u srijedu bili poplavljeni, kada je razina Dunava i Save porasla # centimetara iznad svojeg rekorda zabilježenog # godine
Macedonian[mk]
Ниските делови на Белград во средата беа поплавени, кога нивоата на Дунав и Сава се подигнаа за # сантиметри над рекордните нивоа забележени во # година
Romanian[ro]
Unele părţi joase ale Belgradului au fost de asemenea inundate miercuri, când nivelul Dunării şi Savei au crescut cu # cm peste cotele record stabilite în
Albanian[sq]
Pjesët e ulta të Beogradit u përmbytën gjithashtu të mërkurën kur nivelet e Danubit dhe Savës u rritën # cm mbi nivelet më të larta rekord të
Serbian[sr]
Niži delovi Beograda takođe su bili poplavljeni u sredu, kada je nivo Dunava i Save porastao # santimetara iznad svog rekorda zabeležnog # godine
Turkish[tr]
Tuna ve Sava’ nın # yılındaki rekor yüksekliklerinin # cm üzerine çıkması sonrasında, Çarşamba günü Belgrad’ ın düşük rakımlı kesimleri de sular altında kaldı