Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت بائع رقاقات لحساب وكالة إعلان من الدرجة الثالثة
Bulgarian[bg]
Разнасяш чипс за треторазрядна рекламна агенция.
Czech[cs]
Jsi podržtaška v třetiřadé reklamní agentuře.
German[de]
Du pickst im Boden herum für eine minderwertige Werbeagentur.
English[en]
You are Hawking chips for a third-rate ad agency.
Spanish[es]
Estas vendiendo chips para una agencia de tercera.
French[fr]
Vous colporté beaucoup pour une agence de publicité de troisième ordre.
Hebrew[he]
אתה עובד זוטר'בסוכנות פרסום סוג ג.
Croatian[hr]
Ti si Hawkingsov ulog za reklamnu agenciju treće klase.
Hungarian[hu]
Aprópénzért kuncsorogsz egy harmadrangú reklámcégnek.
Indonesian[id]
Seperti sedang menjajakan chip untuk agen iklan tingkat ketiga.
Italian[it]
Sei sprecato per un'agenzia pubblicitaria di terza categoria.
Norwegian[nb]
Du arbeider for et skofirma.
Dutch[nl]
Je verhandelt waardeloos spul voor'n derderangs reclamebureau.
Portuguese[pt]
Está vendendo batatas para uma empresa de terceira.
Russian[ru]
Ты торгуешь чипсами в третьесортной компании.
Serbian[sr]
Ti si Havkinsov ulog za reklamnu agenciju treće klase.
Turkish[tr]
Üçüncü sınıf bir reklam ajansı için fiş satıyorsun yahu.