Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض الأجزاء الصغيرة, بالتأكيد لكن لا يكفي لمنعه ... من تدمير تلك المحطة وقتل كل أولئك .وقتل ( نيكس )
English[en]
Some small part, sure, but not enough to stop him from destroying that station, killing all those people... and killing Nyx.
Hungarian[hu]
Egy kis része, biztosan, de nem elegendő, hogy megállítsa őt, hogy lerombolja azt az állomást, és megölje azokat az embereket... és hogy megölje Nyx-et.
Italian[it]
Sì, certo, un po'gli importa... ma non abbastanza da impedirgli di distruggere quella stazione e di uccidere tutte quelle persone... compresa Nyx.
Dutch[nl]
Een klein deel, zeker, maar niet genoeg om hem te stoppen van dat station te vernietigen, van al die mensen te doden... en het doden van Nyx.
Polish[pl]
W małym stopniu na pewno, ale nie na tyle, by zaniechał zniszczenia stacji i zabicia tych ludzi. Oraz Nyx.
Portuguese[pt]
Alguma parte, sim, mas não o bastante para o impedir de destruir a estação, matar todas aquelas pessoas e matar a Nyx.
Romanian[ro]
O parte foarte mică, sigur, dar nu îndeajuns să-l oprească să distrugă staţia, să ucidă toţi acei oameni... şi s-o ucidă pe Nyx.
Russian[ru]
Но это не помешало ему взорвать станцию, уничтожить столько людей, и убить Никс.